„Amir Valle und Berta Medina liefern uns eine solide Anthologie dank der Auswahl der heute anerkannten Autoren. Denn diese zeigen, dass es lohnt, einen Preis im Nationalen Ernest-Hemingway-Wettbewerb zu erringen, wenn man vorhat, mit dem erlangten Prestige die ersten Schritte im Bereich der gegenwärtigen kubanischen Erzählkunst zu tun“.
Dulce María Sotolongo, kubanische Herausgeberin
Der Nationale Erzählerwettbewerb Ernest Hemingway, der von kubanischen Kultureinrichtungen und dem Museum Finca Vigía (das Anwesen, das der US-amerikanische Schriftsteller bis kurz vor seinem Tode bewohnte) eingerichtet wurde, ist in den letzten Jahren zu einem bedeutsamen Austragungsort eines brüderlichen literarischen Wettstreits geworden, überall in Kuba weit bekannt. In der vorliegenden Auswahl finden sich Erzähler, die bei diesem Wettbewerb Preise errungen haben, bevor sie zu den heute unentbehrlichen Stimmen der kubanischen Gegenwartsliteratur zählten: Atilio Caballero, Alexis Díaz Pimienta, Jorge Domingo, Francisco García González, Alberto Guerra Naranjo, José Antonio Martínez Coronel, David Mitrani y José Miguel Sánchez (Yoss).
Extramuros Verlag, Kuba, 2003
Sammlung: Ciudad
Zwei Bände, 168 Seiten. 8 Erzählungen
ISBN: 959266044-1 y 959266045-X