Habana Babiloniaen el Slopy’s Joe Bar de Berlín
Junto al cineasta alemán Florian Boschmeyer y Margarita Ruby, dueña de la librería hispana La Rayuela de Berlín.
En el Slopy’s Joe Bar, de Berlín, el 18 de diciembre, el cineasta alemán Florian Borschmeyer, director del reconocido documental «Arte nuevo de hacer ruinas», en conjunto con la librería hispana La Rayuela, hizo la presentación de la que ha sido la primera traducción a otra lengua de este libro, que ya cuenta con dos ediciones en español y una en francés.
A la lectura, en ambos idiomas, de algunos fragmentos seleccionados, siguió un debate en el cual el público tuvo la oportunidad de escuchar la génesis de este proyecto, las distintas etapas de la investigación, así como numerosas anécdotas vividas por el autor y sus colaboradores y entrevistados a lo largo de los casi diez años que median desde los primeros pasos de las búsquedas de Amir Valle en el mundo de la prostitución cubana hasta la más reciente edición, publicada por Ediciones B, en su colección de bolsillo.
Festival Internacional de Cine cubano en Münich
Con el actor Héctor Noas y la escritora Elvira Rodríguez Puerto, en Munich.
El II Festival de Cine Cubano FICCU 2009, celebrado en Munich del 29 de octubre al 2 de noviembre fue escenario de un grupo de importantes actividades con escritores, guionistas y directores-realizadores de cine, entre los cuales destacaron Edmundo Desnoes, Emilio Alcalde, Monika Krausse, Héctor Noas y Amir Valle.
Sobre este Festival, Amir Valle escribió:
FICCU, además de una obsesión personal escenificada contra todos los pronósticos, es una muralla tendida hacia el entendimiento en el escenario de la actual cultura cubana. Mirar a una isla cada día más múltiple desde múltiples perspectivas es la argamasa de esa muralla que, como toda muralla, es al mismo tiempo sendero hacia un sitio soñado y reciedumbre contra los ataques de las inclemencias de toda índole (enemistades, políticas erradas, avatares del propio tiempo). En ello reside su mérito: abrir las puertas de la muralla para que, sentados en torno al fuego enriquecedor y unificador del diálogo, podamos encontrar ciertos senderos, ciertas rutas hoy perdidas; y (parafraseando a José Martí) recordar a unos cuantos (especialmente a esos que sólo ven las manchas de moho sobre las piedras del muro) que algunas murallas sirven para que se estrellen las malas intenciones, las divisiones absurdas, sobre todo cuando, como sucede con FICCU, se ha edificado la obra (un festival que va ganando prestigio y solidez profesional en cada edición, en este caso) sobre el respeto a la diversidad, a la libertad de criterios y credos, a la pureza de los lazos solidificados en la más sana de las confrontaciones, la del arte. cine cubano actual».
Su participación consistió en el panel «Cine y Nación», donde compartió con el reconocido escritor cubano Edmundo Desnoes, el también importante cineasta Emilio Alcalde y la escritora y directora del Festival Elvira Rodríguez Puerto, así como un taller de técnicas narrativas titulado: «Un cuento perfecto y un pomo de antídoto contra la mala escritura sobre la mesa de operación».